Пожар на швейной фабрике Triangle в Нью-Йорке, 1911 год Избранное

Рассказ в фотографиях об одном из самых страшных пожаров в истории США, случившимся 25 марта 1911 года в Нью-Йорке, на углу Грин-Стрит и Вашингтон-Плэйс, в здании Asch Building, где располагалась швейная фабрика Triangle.

Первые пожарные прибыли через несколько минут после сигнала тревоги и начали распылять воду в здании, надеясь на то, что водяной туман, конечно, слишком слабый, чтобы прекратить пожар, тем не менее охладит паникующих работников фабрики, которые оказались заперты около окон сильным жаром, дымом и пламенем, которые блокировали выходы из здания. Здание фабрики находилось в Asch Building, 329 по Вашингтон-Плэйс, сейчас известном как Brown Building.

Первые пожарные прибыли через несколько минут после сигнала тревоги и начали распылять воду в здании, надеясь на то, что водяной туман, конечно, слишком слабый, чтобы прекратить пожар, тем не менее охладит паникующих работников фабрики, которые оказались заперты около окон сильным жаром, дымом и пламенем, которые блокировали выходы из здания. Здание фабрики находилось в Asch Building, 329 по Вашингтон-Плэйс, сейчас известном как Brown Building.

Пожарные борются с огнем в здании Asch. Совсем недавно доказавшая свою эффективность спринклерная система показалась слишком дорогой для собственников здания, и не была установлена.

Пожарные борются с огнем в здании Asch. Совсем недавно доказавшая свою эффективность спринклерная система показалась слишком дорогой для собственников здания, и не была установлена.

Пожарные прибыли к зданию Asch вскоре после прозвучавшей пожарной тревоги, однако лестницы доставали только до шестого этажа, а насосы не могли обеспечить необходимого давления, чтобы эффективно тушить пожар на верхних этажах десятиэтажного здания. В этом «пожароустойчивом» здании погибли 146 молодых мужчин, женщин и детей, многие серьезно пострадали.

Пожарные прибыли к зданию Asch вскоре после прозвучавшей пожарной тревоги, однако лестницы доставали только до шестого этажа, а насосы не могли обеспечить необходимого давления, чтобы эффективно тушить пожар на верхних этажах десятиэтажного здания. В этом «пожароустойчивом» здании погибли 146 молодых мужчин, женщин и детей, многие серьезно пострадали.

Здание Asch, в котором находилась фабрика Triangle, считалось «пожароустойчивым», однако пожар 25 марта не был для него первым.

Здание Asch, в котором находилась фабрика Triangle, считалось «пожароустойчивым», однако пожар 25 марта не был для него первым.

На углу Грин-Стрит и Вашингтон-Плэйс, зеваки наблюдали, как пожарные борются за спасение людей. Самая высокая пожарная лестница доставала только до шестого этажа, который был на 30 футов ниже того места, где, стоя на карнизах окон, люди отчаянно ждали спасения. Мужчины и женщины, пытаясь избежать гибели в огне, прыгали из окон и погибали, люди на улице уговаривали их дождаться помощи.

На углу Грин-Стрит и Вашингтон-Плэйс, зеваки наблюдали, как пожарные борются за спасение людей. Самая высокая пожарная лестница доставала только до шестого этажа, который был на 30 футов ниже того места, где, стоя на карнизах окон, люди отчаянно ждали спасения. Мужчины и женщины, пытаясь избежать гибели в огне, прыгали из окон и погибали, люди на улице уговаривали их дождаться помощи.

Офицер полиции рядом с разбитыми телами жертв пожара на фабрике Triangle. Все смотрят вверх, на отчаявшихся работников фабрики, готовых прыгать с верхних этажей горящего здания. Свидетелями мучительных и ужасающих смертей фабриканток стали многие люди, жившие или прогуливавшиеся в районе угла Грин-Стрит и Вашингтон-Плэйс.

Офицер полиции рядом с разбитыми телами жертв пожара на фабрике Triangle. Все смотрят вверх, на отчаявшихся работников фабрики, готовых прыгать с верхних этажей горящего здания. Свидетелями мучительных и ужасающих смертей фабриканток стали многие люди, жившие или прогуливавшиеся в районе угла Грин-Стрит и Вашингтон-Плэйс.

Врачи осматривали каждое тело на тротуаре и улице на предмет признаков жизни. Было найдено лишь несколько выживших. Полицейские собирали личные вещи для сохранения и опознания, помещали их пронумерованные пакеты и отвозили во временный морг на 26 улице.

Врачи осматривали каждое тело на тротуаре и улице на предмет признаков жизни. Было найдено лишь несколько выживших. Полицейские собирали личные вещи для сохранения и опознания, помещали их пронумерованные пакеты и отвозили во временный морг на 26 улице.

Тела погибших лежали на тротуаре Грин-Стрит, вместе с пожарными рукавами, спасательными сетями и другим инвентарем. Все было залито тоннами воды, которой тушили здание.

Тела погибших лежали на тротуаре Грин-Стрит, вместе с пожарными рукавами, спасательными сетями и другим инвентарем. Все было залито тоннами воды, которой тушили здание.

После того, как пожар был потушен, разбитые тела, пожарные рукава, ведра, разбросанные вокруг всего здания, свидетельствовали о напряженной борьбе и масштабе трагедии.

После того, как пожар был потушен, разбитые тела, пожарные рукава, ведра, разбросанные вокруг всего здания, свидетельствовали о напряженной борьбе и масштабе трагедии.

Стеклянная световой люк подвала под тротуаром был пробит упавшим телом жертвы, прыгнувшей из окна, чтобы избежать смерти в огне.

Стеклянная световой люк подвала под тротуаром был пробит упавшим телом жертвы, прыгнувшей из окна, чтобы избежать смерти в огне.

Пожарные и полицейские собирали личные вещи, помещали их пронумерованные пакеты и отвозили во временный морг на 26 улице, где затем они использовались для опознания погибших.

Пожарные и полицейские собирали личные вещи, помещали их пронумерованные пакеты и отвозили во временный морг на 26 улице, где затем они использовались для опознания погибших.

Полицейские работают при свете прожекторов. Офицер несет детский гроб сквозь ряды искалеченных тел. Неподалеку люди ожидают, чтобы помочь в переноске жертв в крытый пирс на 26 улице. В здании пирса был развернут временный полицейский участок и морг, после того, как было установлено, что городской морг не сможет принять такого количества тел.

Полицейские работают при свете прожекторов. Офицер несет детский гроб сквозь ряды искалеченных тел. Неподалеку люди ожидают, чтобы помочь в переноске жертв в крытый пирс на 26 улице. В здании пирса был развернут временный полицейский участок и морг, после того, как было установлено, что городской морг не сможет принять такого количества тел.

Офицер полиции стоит на девятом этаже здания Asch после пожара. Швейные машины и другие принадлежности свалены в кучу в центре помещения.

Офицер полиции стоит на девятом этаже здания Asch после пожара. Швейные машины и другие принадлежности свалены в кучу в центре помещения.

240 работниц швейной фабрики на девятом этаже не смогли эвакуироваться из здания из-за спаренных швейных машин, установленных на длинные столы, стульев, придвинутых спинка к спинке, и размещенных в проходах корзин с рабочим материалом. Пространство для прохода было таким узким, что многие, чтобы не терять время, карабкались напрямую через столы, чтобы добраться до выхода.

240 работниц швейной фабрики на девятом этаже не смогли эвакуироваться из здания из-за спаренных швейных машин, установленных на длинные столы, стульев, придвинутых спинка к спинке, и размещенных в проходах корзин с рабочим материалом. Пространство для прохода было таким узким, что многие, чтобы не терять время, карабкались напрямую через столы, чтобы добраться до выхода.

Десятый этаж здания, занимаемый кабинетами управляющих фабрикой, прессами для одежды, помещениями упаковки и отгрузки. После получения тревоги с восьмого этажа, большинство людей смогло эвакуироваться через крышу в смежное здание Университета Нью-Йорка. Помощь в эвакуации оказывали студенты и работники факультетов. Из 70 человек, находившихся на этаже, спаслись 68.

Десятый этаж здания, занимаемый кабинетами управляющих фабрикой, прессами для одежды, помещениями упаковки и отгрузки. После получения тревоги с восьмого этажа, большинство людей смогло эвакуироваться через крышу в смежное здание Университета Нью-Йорка. Помощь в эвакуации оказывали студенты и работники факультетов. Из 70 человек, находившихся на этаже, спаслись 68.

Пожарные лестницы ломались из-за высокой температуры. Выходы на балконы были блокированы ставнями.

Пожарные лестницы ломались из-за высокой температуры. Выходы на балконы были блокированы ставнями.

На следующий день после трагедии, убитые горем люди приходили на место пожара, выкрикивая имена своих близких, умоляя дать им информацию и не желая смириться с потерей.

На следующий день после трагедии, убитые горем люди приходили на место пожара, выкрикивая имена своих близких, умоляя дать им информацию и не желая смириться с потерей.

В морге на 26 улице родственники и друзья были вынуждены бродить среди рядов гробов, осматривая каждую жертву, чтобы найти близких.

В морге на 26 улице родственники и друзья были вынуждены бродить среди рядов гробов, осматривая каждую жертву, чтобы найти близких.

Повозка, украшенная цветами и запряженная драпированными сетью лошадьми во время молчаливой похоронной процессии 5 апреля 1911 года, везла неопознанные тела жертв пожара на фабрике Triangle. Листовки с призывом прийти на похороны, написанные на английском, идише и итальянском, собрали огромную толпу в 300 000 человек.

Повозка, украшенная цветами и запряженная драпированными сетью лошадьми во время молчаливой похоронной процессии 5 апреля 1911 года, везла неопознанные тела жертв пожара на фабрике Triangle. Листовки с призывом прийти на похороны, написанные на английском, идише и итальянском, собрали огромную толпу в 300 000 человек.

Похоронная процессия 5 апреля 1911 года. Члены Еврейского Объединения Ремесленников Нью-Йорка и Женского Объединения Швей несут транспаранты с надписями «Мы оплакиваем свою потерю».

Похоронная процессия 5 апреля 1911 года. Члены Еврейского Объединения Ремесленников Нью-Йорка и Женского Объединения Швей несут транспаранты с надписями «Мы оплакиваем свою потерю».